آنچه در این اثر آمده است ویرایش جدید کتاب «آموزش مفاهیم قرآن 4 » تالیف آقای مسعود وکیل با بازنویسی و افزودن فعالیت های مکمل در هر درس،به علاقمندان فراگیری ترجمه و مفاهیم قرآن ارائه می گردد.
در مفاهیم 4 نیز مانند مفاهیم 3 پس از هر درس،قاعده ی ساده ای از زبان عربی بیان شده است.
با آموزش این دروس با معنای تعداد بیش تری از کلمات قرآن آشنا می شوید و می توانید حداقل 3000 عبارت و آیه متوسط قرآن کریم را معنا کنید.این مقدار از نظر حجم حدود یک ششم یا پنجم جزء قرآن است.